«Альянс упал лицом в грязь»

01 июня

16:07 2012

Продолжаем внимательно смотреть и слушать программы на русском языке общественной телерадиокомпании «Молдова-1», и не только.
В нашем информационном пространстве можно обнаружить фантастические перлы. Намеренно вряд ли сочинишь. Цель рубрики «Телерадиоухо» – способствовать сохранению в чистоте языка межнационального общения на молдавской земле.
• «Чтобы всё верно воспринять, члены жюри сделали несколько перерывов». («Молдова-1», «Месаджер», 22 января).
*«Мы каждый день кусаемся, мы каждый день боремся за победу». (ТВ-7, «Сегодня в Молдове», 18 января).
• «Владелец клуба пообещал девушкам работу лёгкую, а местами приятную». («Публика ТВ», «Новости», 26 января).
• «Страусы – птицы непретенциозные». («Молдова-1», «Месаджер», 27 января).
• «Дети бродяжничают. Мэр потребовал сказать, как это явление работает в Кишинэу». («Радио-Молдова», «Новости», 31 января).
• «Если вы хотите, чтобы я вам рассказывал красивые слова, есть на это дело другие». («Публика-ТВ», «Политприход», 27 января).
• «Эмоции и музыка охватили национальное телевидение», «Температура между Кишинёвом и Бухарестом очень хорошая». («Молдова-1», «Месаджер», 31 января).
• «Новый президент обязан быть моральным», «Альянс упал в грязь лицом». («Публика ТВ», «Политприход», 26 января).
• «Не надо тут выходить и делать ветер», «Фигура эта будет нечьим и для всех», «Они проголосовали за ту или иную компоненту». («Публика ТВ», «Фактор власти», 28 января).
• «Водители из-за снега нервничают, вспоминают всё, что есть на свете». («Радио-Молдова», «Новости», веч. вып., 14 февраля).
• «Мы дошли до точки, что ниже уже нельзя», «Молдова нуждается в сильном культурном лечении». (ТВ-7, «Открытая студия», 29 февраля).
• «Пассажирам в аэропорту вручали мэрцишоры, мероприятие продвигает приход весны». («Молдова-1», «Месаджер», 1 марта).
• «Это кандидатура, которая рождена из ядра молдавской интеллигенции». («Молдова-1», «Месаджер», 16 марта).
• «Мать воспитывает троих детей с помощью совсем малого количества книг, а сама она может только расписаться». («Молдова-1», «Месаджер», 6 апреля).
• «Тренер попрощался с командой и раздал свои последние интервью». (ТВ-7, «Сегодня в Молдове», 9 апреля).
• «Цены бьют по яйцам» – подпись к сюжету накануне пасхальных праздников. (ТВ-7, «Сегодня в Молдове» 13 апреля).
• «С усопшими мы общаемся постоянно», «В парламенте гвоздём забили этот праздник – Радоница». («Радио-Молдова», «Новости», утр. вып., 23 апреля).
• «Киоски – одна из ран нашего города», «Эти виды деятельности себя иссякают и уже иссякли», «Не надо дискутировать в искусственном порядке». (ТВ-7, «Открытая студия», 25 апреля).
• «Улыбки детей и свежий запах книг царили на выставке». («Молдова-1», «Месаджер», 26 апреля).
• «Жители сёл пользуются хорошей погодой». («Публика ТВ», «Новости», 1 мая).
• «Даже сидя он напоминает интеллигента». («Молдова-1», «Месаджер», 18 мая).
• «Это был гений, скрытый от глаз общественности». («Молдова-1», «Месаджер», 26 мая).