«Шило и мыло Влада Филата»

03 августа

21:24 2012

Предлагаем вниманию читателей очередную подборку перлов, прозвучавших в теле- и радиопрограммах в последние несколько месяцев. Наше информационное пространство, увы, засорено многими языковыми погрешностями. Цель этой рубрики «КН» – сохранить чистоту русской речи на молдавской земле.

• «Он известен как задушевный исполнитель песен». («Молдова-1», «Месаджер», 18 марта).

• «Надо внести ясность в столь чувствительный вопрос, как образование». («Радио-Молдова», «Актуальный микрофон», 14 мая).

• «Не буду спускаться в подробности, иначе мы залезем в дебри, из которых не сможем вылезти», «Краеугольные камни рассыпаются или шатаются…», «Когда политики говорят, что исключат влияние на ЦБПК, они кокетничают!». (Телеканал «Публика», «Фактор власти», 26 мая).

• «Дети – самые ненасытные потребители черешни». («Молдова-1», «Месаджер», 27 мая).

• «Флаг Молдовы рядом с флагом ООН будет продвигать мир».

• («Молдова-1», «Месаджер», 29 мая).

• «Они слишком влюбились в свои кресла и вряд ли уйдут». («ТВ-7», «Открытая студия», 30 мая).

• «Всё, что касается закона, нехай всё так и будет». («Публика», «Политприход», 2 июля).

• «Триколор – не просто символ, а элемент, который цементирует общество». («ТВ-7», «Сегодня в Молдове», 2 июля).

• «Я уже был в шкуре Додона, и вы знаете, что из этого вышло». («Публика», «Политприход», 3 июля).

• «Этот телеканал пропагандировал оппозицию и осквернял альянс». («Радио-Молдова», «Новости», 4 июля, дн. вып.).

• «Иногда перешкаливают эмоции у депутатов, и они дерутся». («Публика», «Политприход», 5 июля).

• «Несмотря на засуху, примар старается обойти всех своим вниманием». ( «Радио-Молдова», «Новости», 11 июля, утр. вып.).

• «Депутаты потребовали наказать Петренко в связи с консенсусом, произошедшим на прошлом заседании». («Радио-Молдова», «Новости», 11 июля, дн. вып.).

• «Энергетика общая есть – оскорбить», «Зуд символизма и коммунизма». («Публика», «Политприход», 11 июля).

• «Сейчас зрители, которые нас смотрят, скажут, что у нас всё темно, а это не так!», «Адвокаты суются быть судьёй», «Я работал судьёй от низа до верхов и ездил на «Шкоде», а теперь не хочу». («ТВ-7», «Открытая студия», 11 июля).

• «Клуж – красивый город, а люди там ну очень тёплые!» («Молдова-1», «Месаджер», 14 июля).

• «Тот, кто просиживает кресло министра, должен быть заменён». («ТВ-7», «Сегодня в Молдове», 25 июля).

• «Я не понимаю, докудова этот политик дойдёт!». («ТВ-7», «Открытая студия», 28 июля).

• «Президента выбрали, чтобы сидел, как пустое место», «Шило и мыло Влада Филата». («Публика», «Фактор власти», 28 июля).

Услышал и записал

ГРАМОТЕЙ.